哈囉，家緯...真是不好意思，這麼晚才看到你的留言！不過，還是試試看囉！我在法國（巴黎新索邦大學）上課都是用法文，基本上這裡除了某些商業、設計學校，或是科學領域比較有可能使用英語，大多是用法語上課。當然啦，「比較文學」因為包含多國文學的領域所以大多數的學生和老師都是雙語或以上囉！附帶一談，我研究的主要作者是法國20世紀作家普魯斯特（MARCEL PROUST）的主要作品「追憶似水年華」（法文書名：A LA RECHERCHE DU TEMPS PERDU；英文翻譯：REMEMBRANCE OF THINGS PAST）。嗯，在法國求學，深深覺得她真的是個很有獨特風格的國家，巴黎的特色則是充滿歷史感且重視個人自我實現。..不過，說到你的BOSTON，我倒是很想念那裡耶～因為高中的時候曾在那裡待過一個月..你有去「查理士河」河邊漫步嗎？～還有，記得替我多吃幾隻美味的「波士頓大龍蝦」哦！我對它們念念不忘--mmh！！！
4 則留言:
不過，揚名，你還欠我一樣東西哦！別蒙混過去哦～
>_^ yian.
哈哈... 我有寄給妳一個網址，可以自己去看啊。恭喜張貼文章成功 :)
Hi Yi-An,
Nice to see you in the blog. How is everything there? Do you study comparative literature in English or French?
哈囉，家緯...真是不好意思，這麼晚才看到你的留言！不過，還是試試看囉！我在法國（巴黎新索邦大學）上課都是用法文，基本上這裡除了某些商業、設計學校，或是科學領域比較有可能使用英語，大多是用法語上課。當然啦，「比較文學」因為包含多國文學的領域所以大多數的學生和老師都是雙語或以上囉！附帶一談，我研究的主要作者是法國20世紀作家普魯斯特（MARCEL PROUST）的主要作品「追憶似水年華」（法文書名：A LA RECHERCHE DU TEMPS PERDU；英文翻譯：REMEMBRANCE OF THINGS PAST）。嗯，在法國求學，深深覺得她真的是個很有獨特風格的國家，巴黎的特色則是充滿歷史感且重視個人自我實現。..不過，說到你的BOSTON，我倒是很想念那裡耶～因為高中的時候曾在那裡待過一個月..你有去「查理士河」河邊漫步嗎？～還有，記得替我多吃幾隻美味的「波士頓大龍蝦」哦！我對它們念念不忘--mmh！！！
張貼留言